jueves, 30 de abril de 2015

Las gavillas

Escasean últimamente estas vistas de viñedos ¡con gavillas! Pocas se hacen ya, pues la mayoría de los viticultores quema los sarmientos o los pica e integra en el suelo de la propia viña.  Antes, en cambio, era una imagen habitual en las viñas de Sotillo entre los meses de marzo y abril.
Pero aún encontramos algunas.
 
 



Fotos: Aurora Lázaro.

miércoles, 29 de abril de 2015

PRESENTACION DE PASCUAL IZQUIERDO "FIGURAS DE RETABLO"



Pascual ya nos invito a la presentación de su nuevo liblo "FIGURAS DE RETABLO" que tuvo lugar en San Sebastian de los Reyes (Madrid). Ahora lo vuelve hacer en nuestra capital,Burgos.Así que si tenéis un ratito y os gusta la lectura podéis acudir pues nos invita a todos.

domingo, 26 de abril de 2015

San Jorge 2015

 Subiendo a la ermita.


 Preparando la chuletada
Comida de hermandad de la Cofradía.
 
 
Fotos: Aurora Lázaro.
 



DESCENDIMIENTO







Un Cristo restaurado presidía la iglesia desde el altar mayor cuando, a la hora prevista, aguardábamos con la impaciencia acumulada durante cinco largos años para ver el Descendimiento. Todo estaba dispuesto: los desclavadores subidos a sus altísimas atalayas, la Verónica solícita y tocada de blanco, las magdalenas de profundo luto, los judíos con sus hachas encendidas, los soldados firmes en su guardia y la Madre que, alzada en su trono neogótico, esperaba con los brazos abiertos que le entregaran el cuerpo sin vida del Hijo ajusticiado. El celebrante templaba la voz y preparaba el discurso: “amadísimos fieles...”

La ceremonia comenzó y nosotros no perdíamos detalle de cada palabra, de cada movimiento, de cada gesto, de cada sonido. Pero este año había un poderoso motivo de atención que se sumaba a todos los anteriores, y aunque era cierto que nos volvía a causar honda emoción el acto que estábamos presenciando, también teníamos presente lo que acabábamos de ver solo unos minutos antes: la recreación artística DESCENDIMIENTO (II), que no se nos quitaba de la cabeza a causa del fuerte impacto que nos había producido. Y no tanto porque la hubiéramos contemplado como expertos analistas en asuntos de arte, que no lo somos, sino porque la habíamos visto guiados solo por los dictados poco engañosos del corazón




Desde que comenzó la ceremonia las comparaciones eran imposibles de evitar, y así mientras la voz del celebrante iba anunciando el orden a seguir: quitadle el INRI, y se lo quitaban; quitadle la corona, y se la quitaban; desclavadle la mano derecha, y poco a poco sacaban el clavo con secos golpes de martillo que retumbaban en el cielo de las bóvedas; desclavadle la mano izquierda, y la desclavaban; presentádselo a su madre, y lo hacían, nosotros recorríamos mentalmente cada detalle del cuadro poco antes presenciado. Y sentíamos que mientras la ceremonia –con todo lo emotiva que estaba siendo– no pasaba de ser un mero recordatorio de lo sucedido hace dos mil años, la propuesta artística iba mucho más allá, pues proponía la vigencia de los mismos hechos pero en tiempo actual. Nosotros la veíamos como novedosa, atractiva y sugerente. 


Recordábamos muy bien las explicaciones dadas por su autor cuando decía que, basándose en el texto “VIERNES DE ABRIL: MEMORIA DE UN INSTANTE” escrito por un testigo, e interpretándolo a su manera, había intentado plasmar la actualidad permanente de la muerte de Cristo y de su mensaje, solo que cambiando el escenario. (Días después pudimos acceder al famoso texto y comprobar cómo las ideas en él escritas coincidían punto por punto con lo representado en el lienzo)
Antes de acudir a visitar el cuadro expuesto habíamos estudiado toda la pintura universal y no encontramos ningún autor que hubiera tratado el motivo del Descendimiento de esta
manera: nada más y nada menos hacer visible que la muerte de Cristo sucedía de nuevo y podía suceder en el futuro, pero esta vez en nuestro pueblo que era de este modo elevado de categoría hasta ser convertido en el centro del mundo. Aquello, evidentemente, era demasiado, pero, a la vez, nos parecía perfectamente creíble. Nos parecía natural ver que el cuerpo descendido de la cruz no fuera imagen de madera, sino que fíjate, que parece cuerpo humano. Y nos parecían clarísimos y encontrábamos sentido –después de su ardiente exposición– a la muchedumbre de símbolos y signos representados en el cuadro producto, sin duda, de su desbordada imaginación: las parciales murallas del pueblo con extraños mecanismos para moverlas; los actores de la tragedia; los símbolos antiguos y futuristas del pueblo; el lenguaje de las banderas; el anuncio de la Pascua, el paralelismo con la narración evangélica, etc., etc. No somos capaces de afirmar en qué medida el cuadro posee cualidades artísticas y técnicas: colores, armonía, proporciones, u otras. Pero sí que sabemos medir si la pintura llegó al espacio que tenía que llegarnos. Y, realmente, nos llegó.

En la iglesia la ceremonia del DESCENDIMIENTO (I) estaba concluyendo. Sentados en nuestros bancos teníamos la sensación de ser los terceros espectadores de la misma historia: el testigo que dejó escrito su testimonio en el texto origen de la pintura, los espectadores del cuadro expuesto y los asistentes a la ceremonia que a punto estaba de finalizar.

En aquellos momentos de silencio sentimos la necesidad apremiante de volver a releer con extremado detalle el texto “VIERNES DE ABRIL: MEMORIA DE UN INSTANTE”, pues en él están contenidas todas las claves de esta historia.


MAGDALENA

NOTA de la redacción. Los datos técnicos del cuadro son:

TÍTULO: “DESCENDIMIENTO (II)”

TÉCNICA: óleo sobre lienzo.

DIMENSIOMES: 89 x 116 cm.

AUTOR: Santiago Izquierdo

                                                                              

jueves, 23 de abril de 2015

MAS SOBRE EL DIA DEL LIBRO



Curiosidades para completar datos sobre el Día del Libro

“La idea original de la celebración del Día del Libro partió de Cataluña, del escritor valenciano Vicente Clavel Andrés, proponiéndola a la Cámara Oficial del Libro de Barcelona en 1923 y aprobada por el rey Alfonso XIII de España en 1926. El 7 de Octubre de 1926 fue el primer Día del Libro, poco después, en 1930, se instaura la fecha del 23 de abril como Día del Libro, donde este día coincide con San Jorge, patrón de Alemania, Aragón, Bulgaria, Cataluña, Etiopía, Georgia, Grecia, Inglaterra, Líbano, Lituania, Países Bajos, Portugal, Eslovenia, México, Aragón, Baleares y Día de Castilla y León. Además de las bodegas de Sotillo.

En 1995 el día del libro se convierte en una FIESTA MUNDIAL. El Día del Libro fue propuesto por la Unión Internacional de Editores (UTE), y presentada por el gobierno español a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). En 1995, se aprobó proclamar el 23 de abril de cada año el "Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor".

Durante años hemos oído decir que los escritores Cervantes, Shakespeare y Garcilaso de la Vega fallecieron el 23 de abril de 1616. Por ello se eligió esta fecha para celebrar el Día Internacional del Libro.

Parece que los tres escritores murieron el mismo día. No fue así:

-Miguel de Cervantes Saavedra (español):

Fallece el 22 de abril de 1616. Es enterrado el 23 de abril de 1616 del calendario gregoriano*

-William Shakespeare (inglés):

Fallece el 23 de abril de 1616 del calendario juliano*- 3 de mayo de 1616 del calendario gregoriano* - 10 días después que Cervantes.

- Gómez Suárez de Figueroa (peruano-español):

Apodado el Inca Garcilaso de la Vega, no confundir con Garcilaso de la Vega

Fallece el 23 de abril de 1616 del calendario gregoriano*

*NOTA:

Calendario Juliano:El romano Julio César lo instauró en el año 46 a. C. Siempre cada cuatro años bisiesto. Por eso se desfasó del año trópico o solar.

Calendario Gregoriano: Se basa en el juliano. Lo implantó el Papa Gregorio XIII. Se ajustó pasando del 4 de octubre, jueves, al 15 de octubre, viernes, de 1582.

Los países católicos, entre ellos España, lo adoptaron inmediatamente. Los países protestantes, anglicanos y ortodoxos, años después. Inglaterra en 1752.

El funcionamiento delos bisiestos en el calendario gregoriano…será otra historia.

El Día del Libro

Hoy es el Día del Libro, y el colegio de Sotillo tiene preparadas una serie de actividades que realizarán mañana  viernes 24 de abril, que es día lectivo. 
Y como quieren que todos los vecinos participen con los niños en esta celebración, han anunciado el evento con originales carteles que han distribuido por todo el pueblo.

¿Sabíais que el 23 de abril fue la fecha escogida por la Conferencia General de la UNESCO para rendir un homenaje mundial al libro y sus autores y alentar a todosy en particular a los más jóvenes, a descubrir el placer de la lectura?   ¿Y que el 23 de abril murieron Cervantes (bueno, en realidad el 22 pero le enterraron el 23) y Shakespeare?

Ojalá que un libro sea siempre una pasión.





UN POCO DE HISTORIA


En primer lugar y desde esta asociación felicitar a todos los Jorges y dejaros un poco de historia para saber que este día se celebra además del día del libro el levantamiento que tuvo lugar en el año 1521  en Villalar de los Comuneros .


NECROLOGICAS del 22 DE ABRIL DE 2015

    Ayer miercoles día 22 fallecía en Aranda la Sotillana, Eliodora PINEDA , a la edad de 88 años, viuda de Felipe Gonzalez .Pasó su vida en Sotillo trabajando en su casa y ayudando a su marido en los trabajos del campo.

Desde aquí mandamos un recuerdo a su  familia y amigos.

FOTO ANTIGUA



                          PEÑA EL ROBLE AÑO 1982 y amigos


martes, 21 de abril de 2015

EL PAÑO DE LA VERONICA





EL PAÑO DE LA VERÓNICA

Logré ponerme en primera fila para acompañarle en su última salida de la ciudad hacia su destino libremente elegido. Iba abrazado al madero que le aplastaba y caminaba malamente entre empujones, insultos y risas.

Me preguntaba cómo era capaz de mantenerse en pie, cuando cayó desplomado a unos metros de mí en el suelo de tierra. Los soldados entonces le pegaban sin piedad y le voceaban más fuerte para que se levantara. A duras penas se incorporó y, tambaleándose como un pelele, continuó avanzando lentamente hacia aquel altozano que coronaba la ciudad.

Un centenar de metros más allá volvía a besar el suelo con el madero encima de su cuerpo destrozado. Nuevos golpes, nuevos juramentos, nuevos apremios para continuar la marcha. Inexplicablemente se puso en pie y volvió a abrazar el leño. Parecía que tenía prisa por llegar como si no quisiera darse por vencido, cuando lo que quedaba de él no era otra cosa que la figura de un gigante derrotado.

Mas por mucha voluntad que puso, el peso de aquella cruz apareció insuperable y, por tercera vez, aquel muchacho enorme que parecía invencible se derrumbó con el estrépito propio de los corazones entregados. La mañana avanzaba y los soldados comprendieron que de aquella forma nunca llegarían al final, así que obligaron a un viandante a que cargara con la cruz.

En aquellos segundos que hubo de tregua vi llegada mi ocasión y no lo pensé. Me acerqué a Él, que seguía en el suelo, y le ofrecí mi velo blanco para que se secara el sudor y la sangre que le corría por el rostro. Qué lejos quedaban hoy aquellas facciones que conocíamos bellas y armoniosas cuando le escuchábamos galvanizados por el fuego en sus palabras. Lo que fue un rostro atractivo y seductor era un amasijo de carne magullada, pero aún así, pude sentir de forma nítida cómo me miraba con su sonrisa cautivadora.

Le miré desde las profundidades sin fondo de mi compasión y no sé cómo acerté a pedirle sin palabras que me firmara un recuerdo suyo, que me dejara para siempre algo personal que me sirviera de referencia, ni tampoco sé cómo Él me dijo que cómo no, faltaría más, estaré encantado, pero no sólo eso, si no que quiero, además, personalizar mi autógrafo con elementos propios de tu pueblo.

Le di las gracias besándole en el aire y guardé el pañuelo en los pliegues azules de mi corazón huérfano mientras los soldados se lo llevaban a rastras al punto final de aquel viernes fatídico.

Cuando el domingo por la mañana desdoblé mi velo y vi lo estampado en él, comprendí todo su significado. Nos había dejado impresa su imagen no vencida ni humillada y, de propina maravillosa, había trazado los cuatro puntos cardinales del mundo simbolizados en las cuatro ermitas de nuestro pueblo.

Pero el mensaje mayor era el que estaba escrito en su corazón abierto: por la senda de la vida, aunque haya cruces -que ahora están ya vencidas- se llega, seguro, a la luz definitiva. Para eso había muerto Él.

VERÓNICA

viernes, 17 de abril de 2015

Resumen de la reunión de la Coordinadora de la Semana Santa, de 4 de abril de 2015


El pasado 4 de abril de 2015 tuvo lugar una reunión de la Coordinadora para evaluar el desarrollo de esta pasada Semana Santa, a la que asistió la mayoría de sus componentes. Tras la lectura del resumen de la reunión de 21-03-2015, los puntos tratados fueron los siguientes:


A) REVISIÓN DE LOS PUNTOS TRATADOS EN LA REUNIÓN ANTERIOR:
1.- Cofradía de la Cruz. Después de cobrar la cuota de este año y realizar pagos de 1.368-€ por los gastos de esta Semana Santa (especialmente la moldura para las nuevas carrozas y cuatro nuevos trajes de carapuchines), el saldo actual de la cofradía es de 2.588-€. Se anima a colaborar con la Semana Santa con una cuota de sólo 2-€ al año, comunicándolo a los actuales mayordomos: Angelines CALLEJO y Efrén ARROYO.

2.- Moldura exterior alrededor de las nuevas carrozas. Se ha colocado antes de la Semana Santa, ha quedado muy bien y embellece un poco más las carrozas.
3.- Plataformas de madera para El Cristo de la bola y El Ceomillo. Se realizaron en los meses previos a la Semana Santa. Con esta plataforma estos pasos quedan un poco más altos y se aprecian mejor durante la procesión. Igual efecto se ha conseguido en “El Tumbao” colocando dentro de la urna, debajo del Cristo, una almohada o espuma que levanta la imagen.
4.- Compra de cuatro faroles para el paso de El Ceomillo. Una familia ha colocado y pagado estos focos que alumbran este paso durante la procesión. Han quedado muy bien, y se agradece su colaboración.

5.- Confección de 4 trajes nuevos de carapuchines negros. Se realizaron este invierno por parte de Ana Mª e Inés, a las que la Coordinadora agradece su labor desinteresada.

6.- Revisión de las velas eléctricas. José URIEL las ha revisado y sustituido todas las pilas, y este año han funcionado perfectamente. Se decide renovar las pilas cada año debido a su bajo coste.

7.- Cordones de la cintura para los carapuchines. Este año todos los carapuchines negros han lucido el cordón de la cintura del mismo color, amarillo, encargándose la Cofradía de la Cruz de su pago. Esto ha dado mayor uniformidad a los trajes.

8.- Potenciar el número de hogueras durante la procesión del Jueves Santo. Ha habido una buena respuesta a la idea de recuperar las hogueras que tradicionalmente se hacían durante el recorrido de la procesión, especialmente en la Calle Real, en la que el año pasado solo hubo una (la que hacen los hijos de Narciso Escolar) y este año ha habido cuatro.
Se ha echado en falta la 1ª hoguera del recorrido (que tradicionalmente hacía la familia de Francisco Calcedo). Se hablará con esta familia para ver si van a continuar con esta tradición o hay que buscar sustitutos.
Sigue considerándose interesante recuperar la de La Viga y la que algunas veces se ha hecho a la salida de la iglesia.

9.- El Descendimiento. Su realización ha resultado bastante satisfactoria. La colocación de una mesa al lado de la carroza de la Dolorosa para colocar el “Tumbao” después de bajarlo de la Cruz, ha resultado muy bonito y práctico.
Antes de la Semana Santa se elaboró un borrador de guión del Descendimiento y los materiales necesarios y donde guardan. Actualmente se está mejorando este borrador con lo observado durante esta Semana Santa y las aportaciones de varias personas.

10.- Edición del disco-libro sobre el Miserere sotillano. Ya han comenzado los ensayos por parte de numerosos voluntarios. Se continúa adelante con la 1ª fase del proyecto consistente en grabar el canto del Miserere a mediados de octubre, cuyo coste asciende a 750€ más IVA.
Se sugiere la posibilidad de grabar a la vez a los Nazarenos cantando algunas estrofas de los Romances de Semana Santa, de Lope de Vega.
La edición del disco y del libro esperarán a posibles subvenciones: Junta de Castilla y León, Diputación Provincial, Ayuntamiento de Sotillo, La Caixa, Caja Rural de Burgos,….


B) PROPUESTAS PARA LA SEMANA SANTA 2016:
1.- Hablar con el párroco para fijar un horario concreto de la procesión del Viernes Santo, ya que el “a continuación de los oficios” genera despistes a los que sólo acuden a la procesión, y este año a la hora de salir faltaban muchos carapuchines por acudir. 

2.- Comprar cámaras nuevas para las ruedas de las carrozas, pues como se compraron ruedas usadas, muchas están deterioradas y este año se han pinchado varias. Tener además un par de cámaras y una rueda de repuesto. 

3.- Colocar un torno elevador o un gato hidráulico en El Cristo del Miserere. Se colocó uno a última hora pero ha funcionado a medias. Se propone mejorarlo o ver otras alternativas para el año que viene, revisar el freno y ver la posibilidad de frenar desde atrás.
Se ha colocado una barra de hierro o “lanza” para dirigirlo desde el exterior y no tener que meterse nadie dentro. Se propone hacerla más larga y que la lleven dos carapuchines morados. Hay opiniones diversas sobre si es bonito o no este sistema.
Se propone cambiar la tela que lleva este paso que es muy fina por una de terciopelo, y un nuevo velcro que facilite su colocación. 

4.- Para mejorar la luminosidad del Cristo del Miserere se propone colocar bombillas decorativas o cristales traslúcidos en los faroles de este Paso.

5.- Estudiar la posibilidad de colocar otra soga desde las bóvedas, que sujete el arco que corona el “monumento” y refuerce la seguridad, ya que es muy pesado y ha pasado mucho tiempo desde que se restauró en 1984, hace 31 años.
6.- Antiguamente durante la procesión del Jueves Santo se apagaba la luz del pueblo y se colocaban velas y faroles en las ventanas y balcones. Se estudiará la posibilidad de apagar las luces del recorrido de las procesiones. Ya se hizo hace unos años, colocando antorchas en las calles y resultó muy llamativo.

7.- En lugar de dejarlo al azar, convendría fijar una serie de sitios donde realizar las paradas, teniendo en cuenta las hogueras, los sitos más simbólicos, etc.

8.- Elaborar un inventario con foto y número de las piezas del Monumento, e igualmente con las del Descendimiento.


C) VARIOS:
-. Se decide suprimir la reunión general que se hace el día de Jueves Santo, pues este año ha acudido poca gente, y ese día hay muchas labores a realizar: montar el monumento, colocar los Pasos, poner a punto las carrozas, ensayo de cornetas, tambores…
-. Este año, una vez finalizada la procesión del Jueves Santo y vacía la iglesia, se han colocado los Pasos en su sitio, y ha resultado muy práctico y rápido, ganando tiempo para las labores del Viernes Santo. Se propone hacer lo mismo en años venideros.
-. Continuar con la comida de Viernes Santo que celebran “a escote” los soldados romanos, ya que se ha doblado el número de comensales al estar abierta a los “tambores”, “carapuchines” y cualquier colaborador de la Semana Santa que lo desee.
-. Los interesados en colaborar con la Semana Santa, bien sea como carapuchines, trompetas, tambores, soldados romanos, nazarenos, encender hogueras, etc., pueden ponerse en contacto con los responsables de ese área o enviar un e-mail a a.c.el.soto@gmail.com.
-. Al igual que el año pasado, la próxima reunión será durante la Navidad de 2015, para ir preparando la Semana Santa de 2016.

Sotillo de la Ribera, a 4 de abril de 2015

LA COORDINADORA DE LA SEMANA SANTA DE SOTILLO

jueves, 16 de abril de 2015

Adquisición del librillo del Miserere



Se recuerda a todos los que lo deseen, que pueden adquirir el librillo del Miserere que ha editado Santiago Izquierdo. Contiene, además de la letra de este canto, la música y símbolos de interpretación; reflexiones sobre la herencia que nos han dejado nuestros mayores; datos históricos sobre los salmos, el gregoriano, el Miserere en la liturgia y la forma particular de cantarlo en nuestro pueblo. También lleva la traducción completa del Miserere y un pergamino personalizado para Sotillo con la música escrita en notación cuadrada.(Solo por este detalle merece la pena adquirirlo)

Aún cuando, en un futuro próximo, se edite el libro grande con el CD incluido, este librillo es el ideal para llevarlo en las procesiones, pues en tan poco espacio no se ha podido resumir mejor tanto contenido. Personas ajenas a Sotillo lo han calificado muy favorablemente.

Con un precio de 3-€, gastos de envío incluidos, lo recibirán en su domicilio. Para ello se pueden dirigir a Efrén ARROYO, o Angelines CALLEJO (por las tardes en el Hogar del Jubilado), entregándole la citada cantidad y su dirección, antes del 31 de mayo.

El disco-libro con el CD con varias páginas de fotos, explicaciones del Miserere y del Miserere sotillano y relatos sobre el Miserere y la Semana Santa, (además de letras de canciones antiguas de la Semana Santa, fragmentos de romances de los nazarenos, etc.) se editará en un futuro, una vez que se cuente con la financiación necesaria.

¡Gracias por vuestra colaboración!


miércoles, 15 de abril de 2015

NECROLOGICAS

Me comunican que la misa funeral de Lucía Elvira Manero publicada en este blog para el sábado 18 será a las 6 de la tarde.

martes, 14 de abril de 2015

Convivencia ciclista 2015

¡COMUNICADO!

La organización de la ruta ciclista de verano en Sotillo informa a todos los interesados:

1-Convivencia Ciclista 2015
“SOTILLO – HAZA”
 Se celebrará el 25-julio-2015


Patrocinan: "A.C. El Soto" “Alto Pajarillo, y Morcillas “La Ribera".
Colaboran:  Tienda "Esther", Bodegas "Aster", Clemente BUS S.L., Panadería “Gaitero”, Bodega "Arroyo", Patatas Fritas "Hnos. González" (Getafe)


2-Ruta Ciclista de Agosto
“Por las ERMITAS vecinas”
Se celebrará el 8-agosto-2015

Aprovechando la fecha en que se realiza la Ruta de Senderismo de las Ermitas de Sotillo, realizaremos en bici un recorrido por las ermitas de los pueblos vecinos. Los dos grupos comerán juntos en la ermita de la Virgen de los Prados.

Los organizadores